club de combat nouvelle fin |
On a appris que la fin du film populaire “Fight Club”, réalisé par David Fincherom (David Fincher), avait complètement changé après 23 ans.
Le thriller policier culte Fight Club vient d’être disponible en Chine via Tencent Video. Il est à noter que pour la projection en Chine, la fin du film “Fight Club” a été modifiée. Dans la version originale du film, le personnage principal, interprété par Edward Norton, s’occupe de son alter ego, incarné par Brad Pitt. Ensuite, avec Marla Singer, il regarde les explosions dans les plus grands bâtiments financiers. Dans la version chinoise de “Fight Club”, la fin du film a été complètement modifiée afin que le film puisse être projeté dans ce pays.
Les téléspectateurs chinois, au lieu de faire exploser des bâtiments lors de la finale de Fight Club, ont vu des génériques qui racontent ce qui s’est passé ensuite. Les téléspectateurs sont informés que la police a réussi à désamorcer les bombes, à démêler le plan criminel et à arrêter tous les criminels. Toutes ces forces de l’ordre ont réussi à le faire “grâce à un pourboire laissé par Tyler”. Le protagoniste lui-même a été jugé, puis envoyé dans un hôpital psychiatrique pour y être soigné. Dans le même temps, le personnage principal a réussi à s’en sortir en 2012. Ainsi, les téléspectateurs chinois ont vu une fin différente de “Fight Club”, différente de ce que les autres téléspectateurs ont vu.
Le film Fight Club est sorti en 1999. Avec : Edward Norton Brad Pitt, Helena Bonham Carter et d’autres.
Discussion about this post